哈尔滨2025年10月15日 美通社 －－ 全球农机行业的领导者凯斯纽荷兰在哈尔滨成功举办了一场“田间日”活动。通过这次活动，凯斯纽荷兰展示了最新的科技创新成果，用更智能、更高效的农机解决方案，支持中国农业的现代化进程。

创新科技齐聚，眼见为实

本次“田间日”集静态展示和现场演示于一体，展示了14款面向中国市场的核心产品，涵盖大马力拖拉机到联合收割机到喷药机等多个产品系列。凯斯Magnum 4004 、Optum 3304、Puma 2704拖拉机与纽荷兰CR8.90 联合收割机现场进行了动态作业演示，让参与者亲眼见证并体验它们的卓越性能及智能化设计。

活动现场发布了多款新产品，其中，凯斯品牌旗下的几款大马力拖拉机引人注目：

• Steiger 5304：作为国内目前最大马力的全动力换挡拖拉机，Steiger 5304专为高强度、大负载的大田作业而生。它搭载FPT科索13升发动机，额定功率高达530马力，峰值扭矩更是达到了2459Nm。凭借其独有的40％大扭矩储备，即使在深翻、重耙等严苛作业中，也能确保动力持续稳定输出。此外，其三点震荡铰接结构和重型底盘设计，大幅提升了牵引的稳定性与转弯的灵活性，能够轻松适配大型复合农具。
• Quadtrac 5302：在Steiger系列久经考验的性能基础上，采用了独特的四履带结构，提供卓越的牵引力和稳定性。整机重量均匀分布，最大程度地降低对土壤的压实度，有效保护宝贵的黑土地资源。它抓地力强，在松软或湿滑的田地里也能从容应对，兼顾高效作业与土地保护。更少的打滑也意味着更低的燃油消耗，为用户带来实实在在的成本节省。
• Magnum 4004：作为大型农场的主力机型，其强劲的FPT发动机和高效的动力系统能够轻松应对大规模的耕整地作业。以其出色的动力表现和可靠性，确保用户在每一项重载作业中都能获得高效率和高收益。
• Optum 3304：搭载无级变速（CVT），凭借出色的多功能性脱颖而出，可适配多种农具，轻松完成犁耕、深松、耙地、联合整地、播种及施肥等田间作业；也可搭配各类牧草设备，实现割草、打捆、转运等全程机械化操作。该拖拉机适用于全国大部分农业区域，即使在负荷变化较大的作业中，仍能保持卓越的性能表现与经济的燃油消耗。
• Puma 2704：Puma 2704将我们最受欢迎的拖拉机系列成功延伸至270马力段。先进的 CVT 变速箱与整车优化布局，使其成为 300 马力段以下最具通用性的产品。凭借出色的多功能性和燃油经济性，它不仅能够高效完成田间作业，其灵活的设计也能够胜任日常的农场运输和管理工作，真正做到了一机多用，为用户节省了额外的设备投资。

纽荷兰品牌发布了新款CR8.90联合收割机，是目前全球智能化程度最高的联合收割机之一，以智能自动化与高效生产力重新定义收获性能。

通过纽荷兰智能感应系统，达到收割机自主思考和自主反应，最终实现不间断自动地将脱粒、分离和清选功能最优化，确保用户获得最佳的收获质量和油耗以及最少的作物损失。它采用了双轴流滚筒脱粒技术，能够实现大喂入量，更彻底的脱粒和更温和的谷物处理，从而减少破损率，适应多种作物收获。智能清选系统则能够根据作物的不同特性和作业地况进行自动调整，确保谷物清洁度达到最高标准，让每一粒粮食都保持上乘品质， 用实力保障颗粒归仓。

田间日还展示了以下主力产品： 凯斯品牌旗下Magnum 4002、Puma 2004、AF4099、AF7160 和爱国者喷药机3250；纽荷兰品牌拖拉机T1504与T2004。这些机型以其卓越的生产力和高效性能，备受用户认可。

农机云智能生态平台，让管理更省心

本次田间活动的核心亮点之一，是凯斯纽荷兰农机云智能生态平台的正式发布。该平台旨在通过物联网及数字化技术，为客户构建全域互联网的智能生态，帮助客户随时随地无缝连接车队管理、农场运营以及获得高效的服务支持。从云端到田间，从管理到执行，让农业生产变得更简单、更高效。

凯斯纽荷兰农机云智能生态平台能够为用户提供：

• 智能车队管理：用户可以通过应用终端实时监控所有农机设备，全面掌握农机运行状态，精准剖析作业效率，助力精准农业生产管理。
• 智能农场运营：用户能精准掌握地块及作业情况，为合理规划农事活动提供有力依据；平台能通过农艺数据精准分析给出科学的种植建议，帮助农民实现增产增收。
• 预测性维护：依托车辆健康监测系统和智能维护保养计划，平台能提前预警潜在的设备问题，让维护工作更主动，最大限度减少停机时间。

携手前行，为中国现代农业注入动能

凯斯纽荷兰将不断深化本土研发制造，致力于以更先进的智能农机和更完善的数字化解决方案，满足中国农业现代化发展需求。

凯斯纽荷兰亚太区总裁卢卡•马纳蒂（Luca Mainardi）表示：“中国一直是凯斯纽荷兰的重要战略市场，我们将持续把最尖端的技术引入中国，助力中国农业的现代化进程。我们的创新不仅追求生产力和效率的提升，更致力于推广可持续的农业实践。”

凯斯纽荷兰中国区总裁李康说道：“我们一直用心倾听中国用户的需求，此次展示的产品与数字化解决方案，凝聚体现了我们一贯的承诺：持续为用户提供兼具智能化与实用的高性能设备，全力助推他们实现丰产丰收。”

凯斯纽荷兰（NYSE： CNH）是一家世界一流的设备,技术和服务公司。在以创新、可持续和生产力为中心的公司宗旨开辟新天地的推动下，公司为旗下全球性以及地区品牌提供战略方向、研发能力和投资，促使他们获得成功：在全球市场，凯斯农业机械和纽荷兰农业机械提供360°全方位的农业应用，从设备到农机具再到增强其能力的数字技术，一应俱全；凯斯工程机械和纽荷兰工程机械提供全系工程机械产品，促使行业提升生产力。区域性市场品牌包括：斯太尔，农用拖拉机； Raven，农业数字化、精准技术以及无人驾驶系统开发领域的领导者；Hemisphere，一家领先的高精度卫星定位和航向技术的设计与制造商Flexi－Coil，耕作和播种农机具系统；Miller，植保机械； Eurocomach，为工程行业提供各种小型和中型挖掘机，包括电动解决方案。在跨越两个多世纪的历史中，凯斯纽荷一直是行业先行者，满怀热忱地不断坚持创新，推动客户提升效率，收获成功。作为一家名副其实的全球化公司，凯斯纽荷兰工业集团拥有 35,000 多名员工，形成了多元包容的企业文化，专注于以客户为中心，支持他们发展和建设更美好的世界。 

如需了解更多信息及查阅最新的财务和可持续发展报告，请访问：cnh.com 

有关凯斯纽荷兰工业集团及其旗下品牌的新闻，请访问：media.cnh.com